your favourite main dish
Read in your language

Same Lady. Your language.

Automatic translation by Google, opened in a new tab. Words inside images stay in English.

← DELULU05 / A LITTLE MORE POSSIBLE

Delulu or Honolulu?

A destination is a wonderful dream Give it a route

OPEN THE POSSIBILITY
A woman with a travel map and a top hat holding a miniature tropical scene
A destination is a wonderful dream Give it a route
WHAT
IF?
BEFORE WE BEGIN

The hat contains a tropical island. The notebook beside it contains the less glamorous question: how are we actually getting there?

IN THIS STORY
01 / A DIFFERENT POSSIBILITY

Name your Honolulu

It may be a journey. It may be a qualification, a project, a quieter home or a job that fits the life you want. Honolulu is our shorthand here for something specific enough to imagine and important enough to work towards.

Describe what you want in ordinary language. What would be different? Why would it matter to you? An attractive picture is a starting point; understanding the desire helps you decide whether the destination is genuinely yours.

02 / A DIFFERENT POSSIBILITY

Put the practical things on the map

If it is travel, research the route, the costs, the time away and the responsibilities at home. If it is a project, list the skills and resources it needs. Include the inconvenient details while the plan is still easy to change.

Your mind does not make everything happen because you have chosen a goal. A defined goal can give your decisions a reference point. You still need information, action and a willingness to notice when your assumptions are wrong.

03 / A DIFFERENT POSSIBILITY

Imagine the obstacle as well

A useful exercise is to picture the desired outcome and then identify a likely obstacle within your own actions or routines. Perhaps you avoid checking the budget. Perhaps you wait until the last minute to ask a necessary question.

Decide what you will do when that obstacle appears. An if-then plan can connect a recognisable situation to a concrete response. It is less glamorous than a vision board and often far easier to use on an ordinary afternoon.

04 / A DIFFERENT POSSIBILITY

Keep the price of the dream honest

A goal can become expensive in ways that do not appear on the original list. Money, attention, relationships and rest are finite. Review what you are spending and whether the trade still makes sense.

Pausing or changing the route is not automatically surrender. Sometimes better information reveals a more suitable destination. You are allowed to want the experience and reject the particular version that would exhaust your resources.

05 / A DIFFERENT POSSIBILITY

Take one real step

Choose an action for this week. Get the information. Set aside a realistic amount. Ask about the course. Make the first draft. Give the step a place in your calendar.

Then enjoy the fantasy too. Palms, sea, an outrageous hat: there is room for pleasure in planning. Let imagination draw the horizon. Let your decisions build a route towards it, one stretch of road at a time.

Photography throughout this story is AI-generated editorial illustration, including imagined settings and symbolic objects.

Sources & further reading